/li.ɛː/

Função base: indicar ausência total de seres vivos relevantes, apresentando essa ausência como desejável, positiva ou aliviadora.

Definição detalhada

liɛ̄ descreve a mesma ausência factual básica que liẽ:

nenhum ser vivo relevante está presente ou participa.

A diferença está na avaliação.

Seu núcleo é:

ausência de seres vivos + percepção de que essa ausência é favorável

Em contexto humano:

ninguém, ainda bem
ninguém, felizmente

O componente avaliativo pertence à própria forma.

Contraste

liẽ:

ninguém, e isso é indesejado ou desfavorável

liɛ̄:

ninguém, e isso é desejado ou aliviador

Por exemplo, diante de um local vazio:

Liẽ.
Não há ninguém — e isso é um problema.

Liɛ̄.
Não há ninguém — ainda bem.

As formas descrevem a mesma quantidade objetiva:

zero seres vivos relevantes

mas diferem na atitude do falante.

Formado por:

li + -ɛ̄ → liɛ̄

Origem de li

li vem da redução histórica de triğa, “pessoa; ser humano”.

A palavra triğa nasceu da imagem de um canário cantando diante de um ser humano. tri- evocava o canto melódico da ave e -ğa associava-se à fala articulada, em relação fonoicônica com ğāgra, “falar”.

A cena conceitual era:

pássaro canta → pessoa responde falando

→ triğa, pessoa.

Posteriormente:

triğa → ri → li

e houve generalização:

pessoa humana → indivíduo vivo → qualquer ser vivo. Etimologias das partículas e ra…

Origem de -ɛ̄

-ɛ̄ nasceu de uma vocalização aberta e prolongada de alegria ou alívio quando uma situação indesejada deixa de existir ou não chega a acontecer.

A vogal aberta representa uma liberação súbita da tensão.

O prolongamento indica que o alívio permanece perceptível:

ameaça ou situação indesejada
→ percebe-se que ela não está presente
→ tensão se desfaz
→ reação de alívio

Dessa experiência surgiu:

ausência

• avaliação positiva

→ ausência favorável, desejada ou aliviadora. Etimologias das partículas e ra…

Formação completa

li = ser vivo
-ɛ̄ = ausência favorável

→

liɛ̄
nenhum ser vivo presente, e essa ausência é recebida favoravelmente

→

ninguém, ainda bem