/tã.la/

Цена; ценить; обменный эквивалент, по цене

Как существительное оно обозначает цену или ценность чего-либо. Как постпозиционная реляционная частица, она указывает «за» в смысле цены, оплаты, ценности, обмена или эквивалентности.

Не указывает причину, цель, агента или инструмент. Его поле — это поле отношения значений.

Относится к области обмена, эквивалентности и стоимости.

Слово семантически связано с latũla, «обменивать», но специализируется на абстрактной мере обмена: то, что позволяет нам сказать, сколько стоит одна вещь по отношению к другой.

Если latũla — это акт обмена, то tãla — это символическая мера, организующая обмен. Поэтому оно может означать как «цена/стоимость», так и отношение «за такую-то ценность».