/ʃim.ẽ/

Classe: 

Função base: indicar ausência total de coisas relevantes, apresentando essa ausência como desfavorável ou indesejada.

s̆imẽ significa:

nada, nenhuma coisa

com uma avaliação negativa ou desfavorável da ausência.

Seu núcleo é:

esperava-se ou desejava-se alguma coisa → não há coisa alguma → essa ausência é desfavorável

Por exemplo, alguém procura comida e descobre que não há nada.

A informação factual é:

zero coisas relevantes

e -ẽ acrescenta:

isso é ruim, indesejado ou problemático.

Contraste

s̆imẽ:

nada, e essa ausência é desfavorável

s̆imɛ̄:

nada, e essa ausência é favorável ou aliviadora

ūns̆im:

algo

As duas formas negativas não são antônimas entre si. Diferem na avaliação da mesma ausência.

Formado por:

s̆im + -ẽ → s̆imẽ

Origem de s̆im

s̆im é uma raiz fonoicônica criada a partir da percepção de alguma entidade ainda não identificada.

A fricativa s̆ /ʃ/ representa a atenção aproximando-se daquilo que foi percebido, enquanto -im sugere um murmúrio de observação e incerteza.

Da imagem:

algo está presente, mas ainda não sei o que é

surgiu:

coisa / objeto. Etimologias das partículas e ra…

Origem de -ẽ

-ẽ nasceu de um resmungo nasal prolongado de discordância ou rejeição, semelhante a:

“ẽẽẽ... não!”

A nasalização reproduz uma emissão contida, como se a boca resistisse à aceitação daquilo que foi apresentado.

O percurso semântico foi:

resistência
→ recusa
→ negação
→ ausência

Essa ausência manteve o caráter afetivo original de rejeição:

ausência indesejada ou desfavorável. Etimologias das partículas e ra…

Formação completa

s̆im = coisa
-ẽ = ausência desfavorável

→

s̆imẽ
nenhuma coisa, e essa ausência é indesejada

→

nada