/tã.la/

Precio; valor; equivalencia de cambio, por precio de

Como sustantivo, designa el precio o valor de algo. Como partícula relacional posposicional, indica “para” en el sentido de precio, pago, valor, intercambio o equivalencia.

No indica causa, propósito, agente o instrumento. Su campo es concretamente el de la relación de valor.

Relacionados con el ámbito del intercambio, equivalencia y valor.

La palabra se asocia semánticamente con latũla, “intercambiar”, pero se especializa en la medida abstracta de intercambio: aquella que nos permite decir cuánto vale una cosa en relación con otra.

Si latũla es el acto de intercambiar, tãla es la medida simbólica que organiza el intercambio. Por lo tanto, puede significar tanto “precio/valor” como la relación “por tal valor”.