Слово дня
/li/
Função base: designar um referente dotado de vida, humano ou não humano.
li constitui o núcleo da linha correlativa referente aos seres vivos.
Seu conceito central é:
entidade percebida como viva
Não especifica espécie, sexo, gênero, racionalidade ou humanidade. Pode abranger pessoas, animais e outros organismos concebidos como seres vivos.
No sistema correlativo, li fornece o domínio sobre o qual os diferentes operadores atuam:
ys̆li → qual ser vivo? quem?
tɔli → ser vivo identificado
ūnli → algum ser vivo
lirorɔ → grande quantidade de seres vivos
liũx → pequena quantidade de seres vivos
moli → movimento ou atividade de seres vivos
lioh → totalidade dos seres vivos relevantes
liẽ → ausência desfavorável de seres vivos
liɛ̄ → ausência favorável de seres vivos
A matriz atual confirma que li abrange seres vivos de maneira geral, e não apenas pessoas. Etimologias das partículas e ra…
Contraste
li não equivale especificamente a triğa.
triğa designa a pessoa ou ser humano.
li é mais amplo:
triğa → ser humano
li → ser vivo
Também se distingue de s̆im:
li → entidade viva
s̆im → coisa, objeto ou entidade tomada fora da categoria dos seres vivos
E não corresponde a ylahli, que designa a vida enquanto existência orgânica e percurso individual.
Equivalências em português
Principais: ser vivo, vivente
Contextuais: organismo, indivíduo vivo, ser animado
li não foi originalmente criado como uma raiz isolada. Sua história começa com uma das palavras antigas do Uomé:
triğa
pessoa; ser humano
Origem fonoicônica de triğa
A imagem original de triğa associa o ser humano à produção vocal organizada.
A sequência tri- foi inspirada na impressão sonora do canto melodioso de um canário. A cena imaginada era a de um canário cantando diante de seu tutor humano.
O pássaro produz seu canto organizado e melódico.
O ser humano, por sua vez, responde por outra forma de emissão vocal organizada: a fala.
O elemento final -ğa foi associado ao campo da voz articulada e da linguagem, mantendo relação fonoicônica com ğāgra, “falar”.
A imagem era, portanto:
canário canta → humano responde falando
e conceitualmente:
o ser cuja voz se organiza como linguagem
Daí:
triğa
pessoa; ser humano
Redução fonética
Com a formação das primeiras séries correlativas, surgiu a necessidade de uma base muito curta e facilmente combinável para representar o domínio dos referentes vivos.
triğa sofreu então redução:
triğa → ri → li
Essa passagem deve ser entendida como erosão fonética histórica, não como decomposição morfológica. li não era originalmente um morfema independente escondido dentro de triğa.
Generalização semântica
Por sua origem, a forma reduzida inicialmente permanecia associada ao ser humano.
Com sua integração à matriz correlativa, porém, o domínio foi ampliado:
pessoa humana
→ indivíduo vivo
→ qualquer ser vivo
Assim:
triğa → pessoa humana
ri → estágio reduzido intermediário
li → ser vivo em sentido geral
A história completa pode ser resumida como:
canto do canário → contraste com a fala humana → triğa “pessoa” → redução triğa → ri → li → generalização para “ser vivo”
Como raiz correlativa, li aparece especialmente em:
ys̆li
quem? qual ser vivo?
tɔli
esse ser vivo
ūnli
alguém
lioh
todos os seres vivos relevantes
Ideias relacionadas: triğa, s̆im, ylahli
Синонимы:
- = ser vivo
Космовидение происхождения Вомэн
Однажды...