Palavra do Dia
Palavra do Dia
apiki :
detalhar
Função Base:
substantivo, verbo, adjetivo
Definição:
apiki
Tradução principal: detalhe
/a.pi.ki/
apiki designa uma parte específica e delimitável de um conjunto maior, percebida ou tratada individualmente.
Pode corresponder a:
detalhe, pormenor, minúcia, particularidade, detalhar, detalhado, minucioso.
Não significa simplesmente “pequeno”: ȳce indica tamanho reduzido, enquanto apiki indica uma parte individualizada dentro de um todo.
Etimologia:
Raiz fonoicônica organizada em três blocos:
a — percepção inicial do conjunto.
pi — estreitamento da atenção sobre uma parte.
ki — delimitação dessa parte como unidade específica.
Percurso:
conjunto → focalização → detalhe
Exemplo:
- Wa s̆u ys̆ika apiki.
Eu vi o detalhe. - Wa dō apiki ğečauhla.
Eu estou detalhando o projeto. - Mā apiki ğečauhla ja patɔ.
O detalhe do projeto está correto.
Sinônimos:
- = detalhe
- = pormenor
- = minúcia
- = particularidade
- = detalhado
Ver também:
- → bata — parte
- → i̊tō — concentrar-se
- → patɔ — exatidão/correção
- → ȳce — pequeno
Antônimos:
- ≠ generalidade
- ≠ geral
Cosmovisão da origem do Uomé
Era uma vez...