Mot du Jour

Mot du Jour

s̆ɔɛlah : dia
Fonction de Base: raiz temporal, ambiental e perceptiva.
Définition:

/ʃɔ.ɛ.lah/

dia; período claro; tempo iluminado pelo sol

Função base

Raiz temporal, ambiental e perceptiva.

Em Uomé, pode funcionar como:

  • dia claro;
  • período iluminado pelo sol;
  • tempo de atividade luminosa;
  • fase solar do ciclo diário.

Definição

s̆ɔɛlah designa especificamente a parte clara do ciclo diário: o período em que a presença do sol ilumina o mundo e torna o ambiente visualmente aberto e ativo.

A palavra não corresponde ao ciclo completo de 24 horas. Para isso, usa-se flamũoh.

A ideia central é:

o tempo em que a presença solar expande luz sobre o mundo.

Composição semântica

s̆ɔɛlə = sol; presença térmica e luminosa percebida.
-ah / -lah = expansão luminosa, presença espalhada.

Assim:

s̆ɔɛlə + lah
= expansão da presença solar
= tempo iluminado pelo sol
= dia claro

Contrastes úteis

Palavra Sentido
s̆ɔɛlah dia claro; período iluminado
ləmučȳ noite; recolhimento lunar
flamũoh ciclo completo de claro e escuro; 24 horas
čalah luz; claridade; fonte luminosa

Assim:

s̆ɔɛlah não é o ciclo inteiro, mas apenas sua fase luminosa.

7. Exemplos

 

8. Observação de uso

O Uomé distingue claramente:

  • s̆ɔɛlah → parte clara do ciclo;
  • ləmučȳ → parte escura/recolhida;
  • flamũoh → totalidade formada por ambas.

Assim, evita-se a ambiguidade presente em muitas línguas, nas quais “dia” pode significar tanto o período claro quanto o ciclo completo de 24 horas.

Étymologie:

A palavra nasce da transformação da experiência sensorial do sol em ambiente temporal.

O elemento s̆ɔɛlə preserva:

  • calor;
  • claridade;
  • incidência luminosa;
  • percepção corporal do sol.

O final -lah amplia essa presença para o espaço e para a duração, transformando a luz solar em atmosfera contínua do mundo desperto.

A palavra sugere:

o mundo aberto sob a presença do sol.

Exemple:

S̆ɔɛlah dō.
É dia. / O dia está acontecendo.

S̆ɔɛlah hā.
O dia virá. / Vai amanhecer.

S̆ɔɛlah s̆u.
O dia acabou. / Anoiteceu.

Wa hā tɔuh s̆ɔɛlah ny.
Irei durante o dia.

S̆ɔɛlah oɔh ja.
O dia está muito claro.

S̆ɔɛlah o̊ ləmučȳ flamũoh ja.
Dia e noite formam o ciclo completo.

Cosmovision de l'origine Womais

Il était une fois...