Palabra del Día
/fla.mũ.oh/
ciclo completo de claro e escuro; dia integral; período de 24 horas
Função base
Raiz temporal e cíclica.
Em Uomé, pode funcionar como:
substantivo: dia completo, ciclo de 24 horas, período integral.
marcador temporal contextual: durante um dia inteiro, no ciclo completo.
conceito poético: passagem completa entre luz e recolhimento.
Definição
flamũoh designa o ciclo completo que reúne a parte clara e a parte escura de um período diário.
Diferencia-se de s̆ɔɛlah, que indica apenas a parte clara do dia, e de ləmučȳ, que indica a noite.
A ideia central é:
a totalidade formada por claro e escuro.
Composição semântica
fla- = claro, abertura luminosa, brancura.
mũ = preto, escuro, silêncio da noite.
-oh = totalidade.
Assim:
fla + mũ + oh
= claro + escuro + totalidade
= ciclo completo de luz e noite.
Contrastes úteis
| Palavra | Sentido |
|---|---|
| s̆ɔɛlah | dia claro; parte iluminada pelo sol |
| ləmučȳ | noite; recolhimento lunar |
| flamũoh | ciclo completo de 24 horas; claro + escuro |
Observação de uso
Use flamũoh quando a ideia for o período completo de 0h a 23h59, ou uma unidade inteira formada por claro e escuro.
Use s̆ɔɛlah para a parte clara do dia.
Use ləmučȳ para a noite.
Assim, o Uomé evita a ambiguidade comum em português, em que “dia” pode significar tanto a parte clara quanto o ciclo inteiro.
flamũoh nasce da condensação da oposição:
Flaha o̊ ləmũ
branco e preto; claro e escuro.
O elemento fla- evoca a claridade aberta, a parte luminosa do ciclo.
O elemento mũ retoma o escuro, o preto e o silêncio noturno.
O final -oh totaliza os dois polos, indicando que o ciclo só está completo quando luz e recolhimento se atravessam.
A palavra não trata a noite como ausência do dia. Ela entende o período completo como uma unidade feita de expansão luminosa e recolhimento escuro.
- Flamũoh s̆u.
O dia completo acabou. / O ciclo de 24 horas terminou. - Flamũoh hā.
Um novo ciclo virá. / Virá outro dia completo. - Wa dō kanȳh flamũoh ny.
Estou estudando durante o dia inteiro. - S̆ɔɛlah o̊ ləmučȳ flamũoh ja.
Dia claro e noite formam o ciclo completo. - Flamũoh dō, ylahli dō.
O ciclo segue, a vida segue.
Sinónimos:
- = dia inteiro
- = dia e noite
- = dia integral
Cosmovisión del origen de Womé
Érase una vez...