Se usa para referirse a una persona, entidad o cosa femenina no integrada en la situación inmediata del habla, situada fuera del eje Yo y tú y fuera del campo perceptivo directo del hablante.

Cuando el referente femenino se ve o está presente en el contexto del habla, la forma ella se reemplaza por ce, marcada con la adición de c, una consonante laríngea sonora no oclusiva, que suele escribirse cerca del símbolo fonético [ɦ].

Después de la partícula posesiva mā, el pronombre le indica la poseedora femenina y corresponde al uso de los pronombres posesivos en portugués:

mā re mɛēə̃ le
su perro / el perro de ella