/ɯ.ʃim/

Função base: perguntar pela identidade ou natureza de uma coisa ainda não identificada.

ys̆im corresponde à interrogação aplicada ao domínio de s̆im.

Seu núcleo é:

há uma coisa ou acontecimento relevante → não se sabe qual é → pergunta-se

Pode corresponder a:

o quê? que coisa? qual coisa?

É a forma apropriada quando a informação procurada é uma coisa, objeto ou conteúdo não humano.

Contraste

ys̆im:

o quê?

ys̆li:

quem?

Assim:

identidade de um ser vivo → ys̆li
identidade de uma coisa → ys̆im

Equivalências em português

Principal: o quê

Contextuais: que coisa, qual coisa, o que

Formado por:

ys̆- + s̆im → ys̆im

Origem de ys̆-

ys̆- nasceu de uma vocalização breve de dúvida, semelhante a “ih?” ou “xi?”, emitida quando alguma informação está ausente.

A vogal central sugere hesitação e recolhimento mental. A fricativa s̆ /ʃ/ prolonga brevemente a suspensão da fala enquanto se procura uma resposta.

O desenvolvimento foi:

dúvida vocalizada
→ informação ausente
→ procura de identificação
→ interrogação

Esse é o operador interrogativo da matriz. Etimologias das partículas e ra…

Origem de s̆im

s̆im é uma raiz fonoicônica primária inspirada na percepção de algo ainda não identificado.

s̆ /ʃ/ sugere a atenção aproximando-se suavemente da presença percebida, enquanto -im conserva a impressão de um murmúrio observador e hesitante.

A imagem é:

“há alguma coisa ali… mas o que é?”

Da percepção sem classificação nasceu o conceito de:

coisa, objeto, entidade genérica. Etimologias das partículas e ra…

Formação completa

ys̆- = informação procurada
s̆im = coisa

→

ys̆im
qual é a coisa?

→

o quê?